msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"Project-Id-Version: DIGITS: Forced Login Page Lock Addon\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-07 15:37+0330\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-18 22:06+0330\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: فارسی\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: digpagelock.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Language: fa_IR\n"
"X-Loco-Version: 2.5.0; wp-5.6.1\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: vendor\n"

#: Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:54
msgid "View details"
msgstr "مشاهده جزئیات"

#: Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:77
#, php-format
msgid "More information about %s"
msgstr "اطلاعات بیشتر در مورد %s"

#: Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:128
msgid "Check for updates"
msgstr "بررسی بروزرسانی ها"

#: Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:213
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "The %s plugin is up to date."
msgstr "افزونه %s  به روز می باشد."

#: Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:215
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "A new version of the %s plugin is available."
msgstr "نسخه جدید افزونه %s  موجود می باشد."

#: Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:217
#, php-format
msgctxt "the plugin title"
msgid "Could not determine if updates are available for %s."
msgstr "نمی توان تعیین کرد که آیا به روزرسانی ها برای %s  در دسترس هستند."

#: Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:223
#, php-format
msgid "Unknown update checker status \"%s\""
msgstr "وضعیت بررسی بروزرسانی \"%s\" نامعلوم می باشد."

#: Puc/v4p6/Vcs/PluginUpdateChecker.php:98
msgid "There is no changelog available."
msgstr "هیچ تغییری در دسترس نمی باشد."

#: digpagelock.php:159
msgid "Forced Login"
msgstr "ورود اجباری"

#: digpagelock.php:164
msgid "Lock Full Website"
msgstr "قفل کردن کل سایت"

#: digpagelock.php:170 digpagelock.php:213
msgid "Yes"
msgstr "بله"

#: digpagelock.php:173 digpagelock.php:216
msgid "No"
msgstr "خیر"

#: digpagelock.php:175
msgid ""
"This will lock the whole website so that it can only be accessed by logged "
"in users."
msgstr ""
"با این کار کل وب سایت قفل می شود تا فقط با کاربران وارد شده به آن دسترسی "
"داشته باشند."

#: digpagelock.php:185
msgid "Excluded Page Links"
msgstr "لینک های صفحه شامل نشده"

#: digpagelock.php:198
msgid "Page lock will not appear on these link(s)"
msgstr "قفل صفحه در این لینک ها نشان داده نمی شود"

#: digpagelock.php:207
msgid "Lock WooCommerce Checkout Page"
msgstr "قفل کردن صفحه پرداخت ووکامرس"

#: digpagelock.php:218
msgid ""
"This will lock the checkout page so that it can only be accessed by logged "
"in users."
msgstr ""
"با این کار صفحه تسویه حساب قفل می شود تا فقط با کاربران وارد شده به آن "
"دسترسی داشته باشند."

#: digpagelock.php:224
msgid "Lock Method"
msgstr "روش قفل گذاری"

#: digpagelock.php:230 digpagelock.php:537
msgid "Page"
msgstr "صفحه"

#: digpagelock.php:233 digpagelock.php:540
msgid "Modal"
msgstr "مودال"

#: digpagelock.php:490
msgid "Page Lock"
msgstr "قفل صفحه"

#: digpagelock.php:521
msgid "Lock this page"
msgstr "قفل کردن این صفحه"

#: digpagelock.php:530
msgid "Method"
msgstr "روش"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "DIGITS: Forced Login Page Lock Addon"
msgstr "افزودنی قفل اجباری صفحه ورود به سیستم برای دیجیتس"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://digits.unitedover.com/addons"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Restrict access to your website, lock some specific page or posts or even "
"your WooCommerce's product or checkout page to logged in users."
msgstr ""
"با محدود کردن دسترسی به سایت، می توانید برخی از صفحه ها، پست های خاص، صفحه "
"محصول یا صفحه تسویه حساب ووکامرس سایت خود را، برای کاربرانی که وارد سایت شده "
"اند یا لاگین کرده اند قفل کنید."

#. Author of the plugin/theme
msgid "UnitedOver"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.unitedover.com/"
msgstr ""
