msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plugin-update-checker\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-07 02:44+0430\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-07 05:13+0430\n"
"Last-Translator: Mahdi Akrami <info@akrami.pro>\n"
"Language-Team: AbzarWP.Com <info@AbzarWP.Com>\n"
"Language: fa_IR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:54
msgid "View details"
msgstr "نمایش جزئیات"

#: Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:77
#, php-format
msgid "More information about %s"
msgstr "اطلاعات بیشتر درباره %s"

#: Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:128
msgid "Check for updates"
msgstr "بررسی برای بروزرسانی "

#: Puc/v4p6/Plugin/Ui.php:223
#, php-format
msgid "Unknown update checker status \"%s\""
msgstr "وضعیت ناشناخته برای بروزرسانی \"%s\""

#: Puc/v4p6/Vcs/PluginUpdateChecker.php:98
msgid "There is no changelog available."
msgstr "شرحی برای تغییرات  یافت نشد"

#: digmergphne.php:75
msgid "Merge Billing and Account Mobile Fields"
msgstr "ادغام شماره موبایل صورتحساب و حساب کاربری"

#: digmergphne.php:81
msgid "Yes"
msgstr "بله"

#: digmergphne.php:84
msgid "No"
msgstr "خیر"

#: digmergphne.php:86
msgid ""
"This will merge WooCommerce's Billing and Account Phone Number (Digits), "
"Account phone number field will be removed from checkout and Billing Phone "
"Number will be used as account phone number."
msgstr ""
"این افزودنی شماره تلفن صورتحساب ووکامرس و شماره تلفن حساب کاربری دیجیتس را "
"با هم ادغام می کند ، قسمت شماره تلفن حساب از پرداخت حذف می شود و شماره "
"تلفن صورتحساب به عنوان شماره تلفن حساب استفاده می شود."

#: digmergphne.php:157
msgid "Email"
msgstr "ایمیل"

#: digmergphne.php:158
msgid "Mobile Number"
msgstr "شماره موبایل"

#~ msgid "This plugin is up to date."
#~ msgstr "شما از آخرین نسخه استفاده میکنید . به‌روز باشید"

#~ msgid "A new version of this plugin is available."
#~ msgstr "نسخه جدیدی برای افزونه ارائه شده است ."
